Комплетна листа потребних докумената за извоз кинеских бучица у Русију

Jul 28, 2026

Остави поруку

Предговор, предговор, увод, преамбула, пролегомена

Уз континуирани раст трговине фитнес опремом између Кине и Русије, бучице са хексагоналним -гумом обложене, полиуретанске бучице и фиксне бучице се извозе у великим количинама из кинеских фабрика локалним руским купцима као што су Фореман, Аерофит и МБ Барбелл. Међутим, руски царински и прописи Евроазијске економске уније су из године у годину пооштрени; недоследности у документацији, недостатак сертификата о усклађености и одсуство материјала на руском-језику могу лако довести до царинских кашњења, такси за задржавање контејнера и трошкова складиштења. Овај чланак прикупља свеобухватну документацију за извоз бучица из Кине у Русију, укључујући захтеве за царињење, уобичајене замке и увиде прилагођене уобичајеним видовима транспорта као што су кинески-теретни возови у Европи и морски-железнички интермодални транспорт.

Референца за класификацију производа: Обложена фиксна бучица, ХС код 9506910000 (опрема за фитнес и рехабилитацију)

 

Документи кинеске извозне царинске декларације (за употребу у домаћим лукама/лучким властима)

  1. Спољнотрговински купопродајни уговор: Уговор о продаји ће садржати печате обе стране, наводећи назив производа, спецификације, тежину, количину, трговинске услове (нпр. ФОБ Нингбо/Зхонгсхан) и датум испоруке.
  2. Комерцијална фактура мора да наводи спецификације бућице, тежину по јединици, количину, јединичну цену, укупну вредност и ХС код; Препоручују се двојезичне (кинески и енглески) верзије. Забрањено је пријављивање мање вредности.
  3. Листа паковања пружа детаљне спецификације укључујући број спољних кутија, бруто тежину по кутији, нето тежину по кутији, запремину и детаље о дистрибуцији сваке категорије тежине за бучице, обезбеђујући доследност између листе и физичког паковања.
  4. Пуномоћје за извозну царинску декларацију (електронска верзија): Овлашћује агенцију за царинску декларацију да поднесе декларације кинеској царини. Овај електронски облик се широко користи у домаћим лукама.

Остала пратећа документа: извештај о самоинспекцији фабрике, фотографије производа (за потребе царинског прегледа)

Напомена: За документе домаће царинске декларације није потребна руска верзија; препоручује се припрема руских докумената за царињење на кинеском, енглеском и руском језику.

 

Основни документи потребни за царињење руског увоза (подносе се руском купцу/царинском агенту)

(1) Сви основни комерцијални документи су неопходни.

  1. Препоручује се да комерцијалне фактуре буду доступне и на кинеском и на руском језику.
  2. Листа паковања на кинеском и руском језику
  3. Спољнотрговински уговор (руске/енглеске верзије)
  • исправа о превозу
  • Цхина-Еуропе Раилваи Екпресс: СМГС железнички товарни лист

Поморски транспорт: Подаци о примаоцу на товарном листу (Б/Л) морају у потпуности одговарати квалификацијама руског увозника.

Цертификат о пореклу ЦО (Генерал Цертифицате оф Оригин) издаје ЦЦПИТ или царински органи, доказујући да је производ произведен у Кини; Руска царина верификује место порекла и такође може да помогне у обезбеђивању -тарифа најповољније-нације.

(2) Основни документи о сертификацији усклађености [од највеће важности]

  1. Бучице су класификоване као опрема за фитнес и продају се на тржишту Евроазијске економске уније; стога захтевају ЕАЦ декларацију о усаглашености (ДоЦ) у складу са кључним одредбама ТР ЦУ 010/2011 Уредбе о безбедности механичке опреме.ЕАЦ
  2. Сертификовано лице мора бити руско домаће правно лице (ваши руски клијенти као што су Фореман/Аерофит могу послужити као страна која сертификује); Кинеске фабрике не могу самостално да добију сертификат.
  3. Информације о сертификату морају у потпуности одговарати моделу производа, фактури и листи паковања.
  4. Сам производ и његово спољно паковање морају бити одштампани или залепљени ЕАЦ етикетом.

Пропратни документи: технички пасош руског производа, руско упутство за употребу, безбедносна упозорења

⚠ Обавештење о ризику: Без важећег ЕАЦ документа, роба ће бити задржана од стране руске царине и не може бити оцарињена. Поред тога, не могу се легално продати преко Озон-а, Вилдберриес-а или продавница физичке кондиције.

(3) Ознаке и текстуални/сликовни материјали

Руске ознаке на спољној амбалажи и телу производа укључују: назив производа, спецификације тежине, информације о произвођачу, увознику (руска компанија), ЕАЦ ознаку и мере предострожности.

Извештаји о фабричкој инспекцији (резултати испитивања пада, извештаји о испитивању гуменог материјала, извештаји о толеранцији тежине) често захтевају велики руски купци (Фореман, Аерофит) за царињење и проверу квалитета након складиштења.

 

Препоручени додатни материјали (за побољшање ефикасности царињења и испуњавање захтева за фабричке инспекције од стране великих клијената)

  1. Извештај о контроли квалитета фабрике бучица (ваша фабрика тренутно поседује документацију за тестирање пада, испитивање тврдоће и детекцију одступања тежине)
  2. Цртежи производа, фотографије производа високе{0}}дефиниције, видео снимци фабричке производње
  3. ОЕМ/ОДМ ауторизациони документи (ако купац има прилагођени логотип)

Уговор о шпедицији и отпремни документи (декларације о отпреми које су биле предмет интензивног надзора руске царине последњих година)

 

Мере предострожности за практиковање логистике и процедура управљања документима

Принцип уједначености захтева да назив производа, тежина, модел и информације о примаоцу на фактурама, товарном листу, товарним листовима, уговорима и ЕАЦ сертификатима морају бити потпуно конзистентни; чак и мања одступања могу покренути ручну верификацију.

Непријављивање вредности робе је строго забрањено. Руска царина одржава независну базу података о ценама; недовољно пријављивање ће довести до новчаних казни, додатних плаћања пореза и стављања на црну листу.

  1. Препорука за језик: За комплетан сет докумената који се достављају руском агенту за царињење, наведите руску верзију као примарни документ; Енглески се може користити као допуна. Чисто енглески документи ће продужити време прегледа.
  2. Припрема комуникације: Пре званичне испоруке, пошаљите комплетан сет шаблона докумената руском купцу (нпр. serov@aerofit.ru, sales@foremanfitness.com) на потврду и прилагодите формат према захтевима агента за царињење клијента.
  3. Прилагођавање транспортног метода: Главне руте кинеског{0}}европског железничког експреса су Зхонгсхан/Нингбо → Алашанкоу → Москва/Санкт Петербург; предвиђено је довољно времена за преглед докумената.
Pošalji upit